I also like the formulation of
“Law + Enforcement = Protocol”
Many societies share a baseline of laws (littering, smoking, ‘jay walking’) but vary widely in the rigor of their enforcement. This nets a different collective goal. Some societies have loose enforcement and high personal freedom, while others have tight enforcement and generalised compliance.